»Kartoffel-Kokossuppe mit süßem Chili«// Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Französischer Brie mariniert in Olivenöl mit Thymian, getrockneten Tomaten und Knoblauch, dazu Baguette« // 8,50 Euro // »Zarter Spinatsalat mit Kirschtomaten, Gurken, Büffelmozzarella und roten Zwiebeln mariniert in Orangen-Balsamico-Vinaigrette, dazu geröstete Mandeln und Baguette« // 11,50 Euro // »Herzhafte Gemüsepfanne mit Paprika, Kartoffeln, Karotten, Brokkoli und Tomaten gratiniert mit Bulgarischem Schafskäse« // 12,50 Euro // »Gebratenes Heilbutt-Filet auf Safran-Petersilien-Risotto mit rotem Pfeffer, dazu Rucolasalat« // 13,50 Euro // »Irischer Rinderschmortopf mit Kilkenny-Bier, Karotten Staudensellerie und Lauch, dazu frische Pappardelle« // 13,50 Euro // »Griechischer Joghurt mit Honig und gerösteten Mandeln« // 5,50 Euro //

»Erbsen-Kokossuppe mit frischem Koriander« // Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Kräuter-Omelette mit frischer Brunnenkresse und Kerbel an Salatvariation, dazu Baguette« // 9,50 Euro // »Bulgursalat mit Hirtenkäse, Paprika, Zucchini und Tomaten auf Blattsalatvariation, dazu Minzjoghurt und Dinkelbrot« // 10,50 Euro // »Frische Spaghettinis geschwenkt in Pesto Verde mit Tomaten, dazu geröstete Sonnenblumenkernen und GranaPadano« // 11,50 Euro // »Gebratene Wildlachswürfel in Kokosrahm mit rotem Curry, Frühlingslauch, Paprika und frischem Koriander, dazu Basmatireis« // 12,80 Euro // »Gebratene Lamm Kottelets, an grünen Bohnen mit rosa Pfeffer und Tomaten, dazu kleine in Olivenöl gebackene Kartoffeln« // 13,50 Euro // »Himbeer -Mascarpone-Creme mit Sahne« // 5,50 Euro //

»Tomaten-Apfel-Suppe mit Vollkorn-Croutons« // Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Spinat-Omelette mit Hirtenkäse und gerösteten Sonnenblumenkernen« // 9,50 Euro // »Crostini mit Feigensenf und Ziegenfrischkäse auf Feldsalat mit Tomaten, Gurken und Avocado, mariniert in Balsamico-Senf-Vinaigrette« // 10,50 Euro // »Steinpilz-Ravioli geschwenkt in Salbei-Butter mit Kirschtomaten, Rucola und geschrotetem schwarzem Pfeffer, dazu geriebener Pecorino« // 12,50 Euro // »Gebackene Hähnchen-Haxen auf schwarzem Beluga-Linsen-Dal mit Koriander-Curryrahm, süßem Chili, Tomaten und Frühlingszwiebeln« // 12,50 Euro // »Gebratenes Zanderfilet auf Blattspinat mit Zwiebeln, gehobelten Mandeln, Muskat und Sauerrahm, dazu Kräuterbutter geschwenkte Salzkartoffeln« // 13,50 Euro // »Belgische Waffel auf heißen Himbeeren mit Sahne« // 5,50 Euro //

»Karotten-Orangensuppe-Ingwersuppe«// Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Griechischer Salat mit Tomaten, Gurken, Paprika, roten Zwiebeln, Schafskäse und schwarzen Kalamata-Oliven, dazu gebacken Fladenbrotecken«// 10,50 Euro // »Frische Linguine geschwenkt in Zucchini-Tomaten-Sugo mit Basilikum und Rucola, dazu in Olivenöl gebratener Zitronenfenchel und Pinienkerne«// 11,50 Euro // »Scharfes Hähnchen-Curry mit Mango, Frühlingszwiebeln und roter Paprika in Koriander-Kokosrahm, dazu Basmatireis und Cashewkerne«// 12,50 Euro // »Gebratenes Rotbarsch-Filet mit Senf-Butter auf sautiertem Wirsing mitSauerrahm, dazu Salatvariation«// 13,50 Euro // »Vanille-Quark-Cream mit Mango Kompott und Sahne«// 5,50 Euro //

»Kartoffel-Kokossuppe mit süßem Chili« // Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Gefüllte Champignons mit Blattspinat gratiniert in Gorgonzola-Rahm-Sauce, dazu Baguette« // 8,50 Euro // »Wintersalatvariation. Chicorée, Gurken, Tomaten, Rucola und Radicchio mariniert in Holundervinaigrette, dazu mit Ahornsirup karamellisierte Walnüsse« // 9,50 Euro // »Frische Tagliatelle geschwenkt in Paprika-Rahmsauce mit Zwiebeln, Karotten, Lauch und Tomaten, dazu geröstete Sonnenblumenkerne und Mozzarella« // 10,50 Euro // »Auf der Haut gebratenes Filet vom Saibling an Tomaten-Risotto mit Gremolata, dazu Rucolasalat« // 13,50 Euro // »Gebackene Flugentenbrust in Portweinsauce mit Karotten, Sellerie und Lauch, an Kartoffelgratin, dazu Rosenkohl« // 14,50 Euro // »Belgische Waffel auf Zimtpflaumen mit Sahne« // 5,50 Euro //

Die Tagesgerichte im ACC Über Mittag, ab 11:30 Uhr solange der Vorrat reicht. Mit Tagessuppe jeweils 2 € mehr. // Montag // »Mit Kürbis und Frischkäse gefüllte Ravioli auf Tomaten-Zwiebel-Chutney, dazu geröstete Kürbiskerne und Grana Padano« // Dienstag // »Rinderragout mit Pilzen und Karotten in Rotweinsauce mit frischem Thymian, dazu Salzkartoffeln und Salat« // Mittwoch // »Kartoffelgnocchi geschwenkt in Käse-Kräuter-Rahmsauce mit frischem Schnittlauch, Petersilie und Rucola« // Donnerstag // »Kohlrabi-Zuckererbsen-Risotto auf gebratenem Chinakohl mit Sauerrahm und Haselnüssen« // Freitag // »Spaghetti alla puttanesca. Scharf-würzige Tomatensauce mit Sardellen, Kapern, Oliven und milder Peperoni, dazu Parmesan«

»Kartoffel-Chili-Kokos-Suppe« // Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Salatvariation mit Tomate, Gurke, Paprika, schwarzen Kalamata Oliven, Fetakäse und roten Zwiebeln« // 11,50 Euro // »Frische Spaghettini in mediterraner Tomatensauce mit frischem Basilikum, dazu gebratene Zucchini und Hirtenkäse« // 11,50 Euro // »Kürbisravioli geschwenkt in Salbeibutter mit Kirschtomaten, gerösteten Kürbiskernen und geriebenem Grana Padanoe« // 12,50 Euro // »Gebratenes Zanderfilet mit Zitronenbutter auf Rahmwirsing und gerösteten Haselnüsse, dazu Salzkartoffeln« // 13,50 Euro // »Tafelspitz vom Kalb an pikanter Meerrettichsauce, dazu Butterkartoffeln und Salatvariation« // 13,50 Euro // »Warmer Apfelstrudel auf Vanillecreme mit Sahne« // 5,50 Euro //

Die Tagesgerichte im ACC Über Mittag, ab 11:30 Uhr solange der Vorrat reicht. Mit Tagessuppe jeweils 2 € mehr. // Montag // »Gebratene Schupfnudeln an Rahm-Champignons mit frischer Petersilie und Knoblauch, dazu Tomatensalat« // Dienstag // »Lammbratwürstchen auf grünem Bohnengemüse mit Tomaten und Thymian, dazu Salzkartoffeln und Gewürzsenf« // Mittwoch // »Schmorgurken-Ragout mit Sauerrahm, frischem Dill und Paprika an Pastinaken-Kartoffelpüree, dazu Nussbutter« // Donnerstag // »Mit Tomaten und Hirtenkäse gebackene Zucchini auf Gewürzcouscous, dazu Minz-Joghurt-Sauce« // Freitag // »Gebratenes Seehechtfilet an Dijon-Senfsauce mit Meerrettich und Estragon, dazu Butterkartoffeln und Salat«

»Kürbis-Apfel-Cremesuppe« // Kleine/große Schale 3,80 / 4,80 Euro // »Romanasalat mariniert in Senfvinaigrette mit Tomate, Paprika und roter Zwiebel, dazu gebratene Austernseitlinge mit frischer Petersilie« // 10,50 Euro // »Gratinierter Ziegenkäse auf Kartoffel-Zucchini-Rösti mit Mango-Zwiebel-Chutney und Salatvariationen« // 11,50 Euro // »Gefüllte Teigtaschen mit Zucchini und Sesam geschwenkt in Auberginen-Tomaten-Sugo, dazu Goudakäse« // 11,50 Euro // »Scharfes Lachs-Curry in Kokosrahm, roter Paprika, Frühlingszwiebel und frischem Koriander, dazu Reis« // 12,50 Euro // »Boeuf bourguignon- französischer Rinderschmortopf in Burgundersauce mit Rosmarin, Champignons, Karotten und Knoblauch, dazu frische Tagliatelle« // 13,50 Euro // »Mangosorbet auf Fruchtsauce mit Sahne« // 5,50 Euro //

»Gazpacho ( Kalte Gemüsesuppe )« // Tasse 3,80 / Teller 4,80 Euro // »Crostinis gratiniert mit Frischkäse und Feigen auf Sommersalat mit gerösteten Kürbiskernen, mariniert in Limettenvinaigrette« // 10,50 Euro // »Spaghetti geschwenkt in Pesto Genovese mit gerösteten Sonnenblumenkernen, Tomaten und Hirtenkäse« // 10,50 Euro // »Gratinierter Fenchel mit Hirtenkäse, Oliven und Tomaten auf rotem Linsensalat mit Zucchini und Apfel, dazu Limetten-Minz-Joghurt« // 11,50 Euro // »Geräucherte Forelle aus Lehnstedter Fischzucht an marinierten grünen Gurken mit Senf und Dill, dazu herzhaftes Landbrot« // 12,50 Euro // »Zitronenhähnchen auf mediterraner Kartoffel-Zucchini-Pfanne mit Rosmarin und Knoblauch, dazu Kräuterrahm« // 13,50 Euro // »Sorbet auf Fruchtsauce und Sahne« // 5,50 Euro //